At Some points…we maybe love this time of year for your skin.
– お肌にとっては良いかもしれないこの季節
Humidity is not as bad as you think.
– 湿気は考え方によってはそう悪くありません
It keeps your skin looking and feeling healthier than you’ve ever imagined.
– あなたの想像以上に肌をより健康的で美しく保ってくれます
Sometimes it doesn’t work using expensive cosmetics or facial massages to look beautiful.
– 高い化粧品や顔のマッサージがいつも肌に良いとは限りません
So let’s keep our fingers crossed and going out in the rainy day.
– 幸運を祈りつつ雨の日を楽しんでみましょう
You maybe feel something different.
– 肌の潤いを感じられるかもしれませんよ
Humidity : 湿度、湿気
Fingers crossed : 幸運を祈って
RO