牡丹も芍薬もPeony

教室に素敵なお花が届きました。

在校生の方のお庭に咲いていたという「牡丹」

日本では「牡丹」と「芍薬」は似ているけれど別の花という認識ですが、英語ではどちらも「Peony」と言います。

顔を真っ赤にすることを “blush like a peony”　と言ったりします。

でもこの堂々たる風格。

ピンクのエレガントなドレスをまとった女王様の風格ですよね。