The Life-Changing Magic of Tidying Up!!
『人生がときめく片づけの魔法』
 |
|
片付けの本で一躍有名になった近藤麻理恵さんが、Tidy Queen（片付けの女王）やOrganization Guru（片付けの第一人者）などと呼ばれ、今アメリカで大人気です！
動画配信サービスNetflixで、彼女がアメリカの家庭を回って片付け方を教える番組のシリーズが始まったため、The world has gone KonMari mad (世界中がコンマリに夢中になったようです)！
細かい片付け法は、私はアメリカではそこまで興味を持たれないだろうと思っていたのですが、家が大きいだけ物の量も多い側面もあり、片付けの悩みには共通の部分があるのでしょう。
The KonMari-methodと言われる彼女の片付け方はユニークで、the Japanese Art of Decluttering（断捨離） and Organizing（整理）と言われるように、家や物に感謝する日本的な心の部分も魅力のようです。
一番のポイントは、物を捨てるかどうか決める時、
“Does it spark joy? “
-あなたの心をときめかせますか？！
と自分に聞くのです。
「Spark joy」（喜びに火をつける＝ときめく）
これがキーワードです！！
Keep Only the Things That Spark Joy!
-心をときめかす物だけ、とっておきましょう！
さあ、私達もやってみましょう！？
AB